Κανόνες Λειτουργίας

1. (α) Το Forum του ΠΑΝ.ΣΥ.ΦΙ. ΑΠΟΕΛ είναι ανοικτό σε όλους του ΑΠΟΕΛίστες, ανεξαρτήτως αν είναι μέλη μας ή όχι. Το σημαντικότερο όλων είναι η άρθρωση μιας σωστής κι εμπεριστατωμένης Άποψης που δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να αποτελεί κάποιου είδους αποκλειστικότητα. Ανεξάρτητα από αυτό όμως, δεν θα γίνονται δεχτές οποιεσδήποτε αήθης επιθέσεις και υβριστικές τοποθετήσεις εναντίων των οπαδικών μας θέσεων. [μετάφραση: Είμαστε ΑΠΟΕΛίστες, συνδεσμίτες, είμαστε ΠΟΛΥ ΥΠΕΡΗΦΑΝΟΙ για αυτό, αν κάποιος θέλει να μπει και να συζητήσει έχει καλώς χωρίς όμως να προκαλεί, γιατί το πως μπήκε το ξέρει, και φαντάζεται το πώς θα βγει]

(β) Παρακαλείτε δε, ο οποιοσδήποτε θέλει να εκφραστεί χρησιμοποιώντας αυτό τον διαδυκτιακό χώρο, να αποτελέσει αυτόνομη διαλεκτική μονάδα και να μην αντλεί συνεχώς πληροφορίες και άρθρα άλλων γνωστών ή μη, δημοσιογράφων και κοινωνικών προσώπων ή συλλογικοτήτων. [μετάφραση: όποιος μαθαίνει το ποιηματάκι και έρχεται να μας φουσκώνει με την τρέλα του – κοινώς να μας τα κάνει πεπόνια – θα φεύγει με τις κλοτσιές.]


2. (α) Χρήστες, που θα προσπαθήσουν να απαξιώσουν ή να παρακωλύσουν κάποια «αντίθετη» τοποθέτηση, θα δεχθούν την επίπληξη της Συντακτικής Ομάδας και σε περίπτωση που κάποιος/οι δεν συμμορφωθεί θα υποστεί τις οποιεσδήποτε κυρώσεις που θα αποφασίσουν οι διαχειριστές. [μετάφραση: όποιος δεν γουστάρει τον άλλο, δεν θα τον εμποδίζει να απαντήσει, δεν θα τον δουλεύει, διαφορετικά θα τον «κάνει νταντα» ο διαχειριστής]


3. (α) Όλοι οι χρηστές απαιτείται να είναι προσεκτικοί με το λεξιλόγιο που χρησιμοποιούν και οι οποίες αντιπαραθέσεις να γίνονται σε κόσμια πλαίσια. [μετάφραση: Όχι στο σπίτι μας «παναγίες» και εδώ να αρχίζουμε τα μπινελίκια]

(β) Δεν θα επιτραπούν αήθης τρόποι έκφρασης έναντι μελών, ατόμων, έννομων συλλογικοτήτων και προσωπικοτήτων, καθώς και η συκοφαντία, αλλά αντιθέτως η Διαχείριση θα προτρέπει και θα υπερασπίζετε την άρθρωση κριτικής λογικού, κωμικού ή τραγικού περιεχομένου, αρκεί αυτού του είδους διαλεκτική να μην εκτραχύνεται σε παραλήρημα ή ασύστολες γενικεύσεις και προσβολές ήθους. [μετάφραση: δεν διαδίδουμε φήμες γιατί δεν επιτρέπεται η κατινιά. Όποιος γουστάρει τέτοιες καταστάσεις να ψάξει στην γειτονιά του ή να αρχίσει τα τσοντοτηλέφωνα για να του περάσει.]


4. (α) Κατά την έγγραφη τους, τα μέλη καλούνται να δηλώσουν μια πραγματική / υπαρκτή διεύθυνση e-mail, όπου ανά τακτά χρονικά διαστήματα θα αποστέλλεται επιβεβαιωτικό e-mail, το οποίο θα πρέπει να απαντάται... σε περίπτωση που κάτι τέτοιο δε συμβεί, δηλαδή "άκυρο e-mail" ή αποτυχία επιβεβαίωσης, το εν λόγω μέλος θα διαγράφεται. [μετάφραση: Μην αρχίσει κανείς τις μαγκιές και μπαίνει με τόσα και άλλα τόσα ψευδώνυμα γιατί και χαζοί δεν είμαστε και ελέγχους κάνουμε και μέχρι και μπλόκα στήνουμε]

(β)Τα μέλη του φόρουμ καλούνται όπως έχουν ενεργή και εποικοδομητική συμμετοχή με δημοσιεύσεις τους. Για να αποφευχθεί η συσσώρευση ανενεργών μελών, ορίζεται ως μέγιστη περίοδος μη ενεργής συμμετοχής από την ενεργοποίηση του λογαριασμού μέλους του οποιουδήποτε, το διάστημα των 10 ημερών. Πέραν αυτού του διαστήματος, οι διαχειριστές θα προβαίνουν στην διαγραφή αυτού του μέλους. Επίσης, διαγράφεται οποιοδήποτε μέλος το οποίο δεν έχει δημοσίευση μετά το πέρας 18 ημερών από την τελευταία του δημοσίευση.[μετάφραση: αν γράφτηκες στο φόρουμ για να κατασκοπεύεις και να είσαι θεατής χωρίς λόγο ύπαρξης, έφυγες. Αν είσαι σπιουνάκι, βαλτός από καμιά άλλη ομαδούλα και πάλι έφυγες]


5. (α) Δεν θα επιτραπεί η οποιαδήποτε προσπάθεια ατόμων, οι οποίοι θα θελήσουν να αποδείξουν την «αποκλειστική αυθεντικότητά» τους – πλην ίσως κάποιων πολύ ιδιαιτέρων περιπτώσεων - καπηλευόμενοι την ανοχή και την φιλοξενία όλων των μελών [μετάφραση: όποιος νομίζει ότι είναι Ο κος Έξυπνος, που πρέπει να τον ακούν και να τον σέβονται επειδή είναι η Αυτού Μεγαλειότης, ο «Εαυτός Του», καλό είναι να επισκεφτεί ψυχίατρο ή να δηλώσει αμέσως Μέγας Ναπολέων... Εμείς προτείνουμε το πρώτο.]


6. Παρακαλούνται τα μέλη να χρησιμοποιούν πεζά γράμματα, για να γίνεται ευκολότερη η ανάγνωση των μηνυμάτων τους. [μετάφραση: Δώδεκα χρόνια στο σχολείο όλο και κάτι θα μάθατε για τόνους και συντακτικό. Αποδείξτε το!] Κείμενα ή λέξεις δυσνόητες, ανύπαρκτες και ασυνάρτητα δομημένες, που θα επηρεάζουν την ανταλλαγή σεβαστών Απόψεων και θα προκύπτουν από την καταχώρηση τους από μέλη, θα θεωρούνται ανεπαρκή και θα απαιτηθεί η επεξήγηση ή η αναδιάρθρωση τους, διαφορετικά θα διαγράφονται κατόπιν συνεννόησης. Παρόμοιας μεταχείρισης θα χρίζει η ασύδοτη χρήση όρων κατά γενίκευση, και η μαύρη προπαγάνδα. [μετάφραση: είτε θα σας καταλαβαίνει όποιος σας διαβάζει είτε όχι. Αν δεν το αντιλαμβάνεστε αυτό για να το αλλάξετε, θα αλλάζουμε ή θα σβήνουμε εμείς. Αν πάλι κάποιος γράφει συνεχώς ότι του κατέβει και κυρίως ψέματα και φήμες, χρησιμοποιώντας πιθανώς την ίδια λέξη θυμίζοντας παπαγάλο θα έχει κυρώσεις …]


7. (α) To forum αυτό είναι υπόθεση όλων μας. Τόσο η λειτουργία, όσο και η προστασία του, εξαρτώνται κατά ένα μεγάλο βαθμό από εμάς τους ίδιους και τη συμπεριφορά μας, των administrators και των μελών του εξ ίσου. Ας κάνουμε λοιπόν το ανθρωπίνως δυνατό ώστε να πορευτούμε, στο διαδίκτυο τουλάχιστον...εν ειρήνη.

(β) Οι κανόνες που προαναφέρθηκαν είναι απαράβατοι. Για αυτό τον λόγο συνιστούμε σε όποιον χρήστη αποφασίσει να εκφραστεί μέσα από το forum και να ανταλλάξει επιχειρήματα, να τους μελετήσει πρώτα, καθώς αν υπάρξει παράβαση δεν θεωρείται απαραίτητο ή ευχερές από την Διαχείριση να προβεί σε εξηγήσεις. Βέβαια, προς χάριν την ομαλής λειτουργίας θα είναι απαραίτητο να χρησιμοποιηθεί ελαστικότητα όπου αυτή χρίζει αναγκαία και διευκρινίζεται πως η παρατήρηση θα προηγείται της οποιασδήποτε επίπληξης. [μετάφραση: διάβασε τους κανόνες και βούλωσέ το. Εσύ θα μάθεις να μην κάνεις σφάλματα διαφορετικά ;]


8. Απαγορεύεται η δυσφημιστική ή προβοκατόρικη συμπεριφορά έναντι της ιστοσελίδας κι όσων αυτή πρεσβεύει. Σε περίπτωση που κάτι το αντίστοιχο πέσει υπό την προσοχή των διαχειριστών, οι τελευταίοι θα κινηθούν αναλόγως. ΠΡΟΣΟΧΗ: Σε περίπτωση που υποπέσει κάτι τέτοιο στην αντίληψή μας, η απάντηση της διαχείρισης θα είναι άμεση κι επικαλούμενη κάθε έννομο μέσον.


9. Για κάθε πληροφορία, φήμη κλπ που θα καταχωρηθεί, δεν είναι υπεύθυνη η διαχείριση έναντι κανενός «υπευθύνου», διότι πολύ απλά δεν αναγνωρίζει κανέναν με αυτό τον χαρακτηρισμό πλην της ιδίας. Αυτό φυσικά δεν σημαίνει ότι σε περίπτωση που κάτι που συμπεριλαμβάνεται σε αυτή την κατηγορία θα παραμένει ως έχει. Η διαχείριση θα διασταυρώνει το οτιδήποτε προτού προχωρήσει και τα μέλη είναι υποχρεωμένα πάντα να προβάλουν τις πηγές και τα επιχειρήματά τους εφόσον τους ζητηθεί. Θα ακολουθηθεί η «συμφωνία των κανόνων» αρχικά δια μέσου παράκλησης και εφόσον στην συνέχεια δεν υπάρξει συμμόρφωση, με όποια μέθοδο θεωρηθεί καταλληλότερη.


10. (α) Απαγορεύονται οι οποιεσδήποτε απόψεις εναντίον του ΑΠΟΕΛ, κάτω από οποιεσδήποτε περιστάσεις. [μετάφραση: οπαδοί, φίλαθλοι, φίλοι άλλων ομάδων που βρίσκεστε εδώ σε ρόλο κατασκόπου ή προβοκάτορα, ΑΝΤΕ ΓΕΙΑ].

(β) Θεωρείται φυσικά αυτονόητη η απαγόρευση αντεθνικών τάσεων. Αντιθέτως ο κάθε χρήστης υποχρεούται να σέβεται τις πεποιθήσεις όλων όσων συνδιαλέγονται μαζί του και να μην προχωρά στην απαξίωση τους. [μετάφραση: αν κάποιος την δει Εφιάλτης πολύ απλά δεν χωράει εδώ.]


11. Σε περίπτωση που κάποιος κανόνας αναθεωρηθεί, καταργηθεί ή και αλλάξει κατά το ελάχιστον, τα μέλη θα ενημερώνονται και θα είναι υπό την δική τους αποκλειστικά, κρίση η συνέχιση της δραστηριότητάς τους εντός αυτών. [μετάφραση: Δεν είμαστε μπάτσοι να προλαμβάνουμε και να καταστέλλουμε. Γι' αυτό κάτι μπορεί να αλλάξει. Δεν τραβάμε κανέναν από το αυτί, αν δεν γουστάρει ή δεν «μασάει» -σιγά να μην υπάρχει τέτοιος - να συμμετέχει σε άλλα forums και να μας αφήσει στην ηρεμία μας.]